добрые слова и сообщения для чон чонгука

Переводы различных выражений с корейского на английский и русский язык. Используйте их, чтобы порадовать Чонгука на виверс, в твиттере или во время трансляций.

короткие сообщения

• Ты идеален таким, какой ты есть на самом деле.
• You are perfect the way you are.
• 너는 있는 그대로 완벽해.

• Я всегда буду поддерживать тебя.
• I’ll always support you.
• 난 항상 응원 할게요.

• Твоя улыбка всегда заставляет меня улыбаться.
• Your smile always makes me smile.
• 너의 미소가 항상 나를 웃게 해.

• Ешь вкусную еду и хорошо отдыхай.
•Eat delicious food and rest well.
• 맛있는 거 먹고 잘 쉬어.

• Твоё здоровье и счастье важнее всего для нас.
• Your health and happiness are the most important to us.
• 너의 건강과 행복이 우리에게는 제일 중요해.

• Ты заставляешь меня хотеть быть лучше.
• You make me want to be a better person.
• 너는 내가 더 좋은 사람이 되고 싶게 만들어.

• Как твои дела в эти дни?
• How are you these days?
• 요즘 어떻게 지내?

• У тебя классная прическа.
• Your haircut is nice.
• 머리가좋아요.

• Твои глаза такие красивые.
• Your eyes are pretty.
• 눈이 너무 예쁘세요.

• Будь здоровым и счастливым.
• Stay healthy and happy.
• 건강하고 행복해.

• Ты вдохновляешь меня.
• You inspires me.
• 너는 나에게 영감을 줘.

• Спасибо, что являешься моей силой.
• Thank you for being my strength Jungkook.
• 정국아, 힘이 되어 줘서 고마워.

• Спасибо за то, что ты родился.
• Thanks for being born.
• 태어나줘서 고마워.

• Ты великолепный певец.
• You are a great singer.
• 너는 멋진 가수야.

• Твое существование - моя сила.
• Your existence is my strength.
• 너의 존재가 내 힘이야.

• Мы всегда будем с тобой.
• We'll always stay with you.
• 우리는 너와 언제나 함께 할거야.

• Мы любим твой голос.
• We love your voice.
• 우리는 너의 목소리를 사랑해.

• Мы гордимся тобой.
• We're proud of you.
• 우리는 네가 자랑스러워.

• Это было больно, когда ты падал с небес?
• Did it hurt when you fell from heaven?
• 하늘에서 떨어질 때 아팠니?

• Ты сегодня хорошо поработал!
• You've worked hard today as well.
• 오늘도 수고했어.

• Надеюсь, у тебя был хороший день!
• I hope you had a good day.
• 오늘 좋은 하루를 보냈길 바라.

• Хорошего тебе дня.
• Have a good day.
• 좋은하루되세요.

• Спокойной ночи и сладких снов.
• Good night, have a sweet dream.
• 잘 자 좋은 꿈 꿔.

• Я люблю тебя.
• I love you.
• 사랑해.

короткие предложения

• Спасибо, что ты нашел время поговорить с нами, несмотря на то, что у тебя плотный график.
• Thank you for taking the time to talk with us despite your busy schedule.
• 바쁜데 시간을 내서 우리하고 얘기해줘서 고마워.

• Спасибо, что всегда даришь нам счастье. Ты делаешь нашу жизнь ярче.
• Jungkook, thank you for always giving happiness to our days, you always make our lives brighter.
• 정국아, 언제나 우리 일상을 더 밝혀주고 행복을 줘서 고마워.

• Мы будем рядом с тобой еще очень долго. Надеюсь, что ты чувствуешь, как сильно мы тебя любим.
• Jungkook, we’ll stay with you for a long time, I hope you can feel how much we love you.
• 정국아, 우린 항상 여기 있어. 우리가 얼마나 널 사랑하는지 알았으면 좋겠어.

• Мы гордимся тобой. Мы будем любить тебя еще очень долго.
• Jungkook, we are proud of you, we’ll love you for a long time.
• 정국아, 우린 네가 자랑스러워. 평생 사랑할게.

• У тебя все отлично получается. Спасибо, что являешься нашей яркой звездой.
• Jungkook, you are doing amazing, thanks for being our shining star.
• 정국아, 넌 정말 잘하고 있어. 우리의 빛나는 스타가 되어 줘서 고마워.

• С тобой наша жизнь стала счастливее, мы никогда не отпустим твою руку.
• Jungkook, our lives are happier with you, we’ll never let go of your hand.
• 정국아, 네가 있어 더 행복해졌어. 잡은 손 절대 놓지 않을게.

• Спасибо, что делаешь наш мир ярче своей улыбкой, Чонгук, давай будем вместе еще долго долго.
• Thank you for making the world brighter with your smile Jungkook, let’s stay together for a long time.
• 정국아, 네가 웃으면 세상이 조금 더 밝아지는 것 같아. 우리 항상 함께 하자.

• Ты причина моей улыбки. Спасибо тебе.
• Jungkook, you are the reason of my smile. Thank you.
• 정국아, 넌 내가 웃는 이유야. 고마워.

• Я всегда буду поддерживать тебя! Фиолетовлю!
• Jungkook, I always support you! I Purple you.
• 정국아, 난 항상 널 응원해! 보라해.

• Я всегда улыбаюсь, когда вижу тебя.
• Jungkook, I always smile when I see you.
• 정국아, 난 항상 너를 보면 웃게 돼.

длинные предложения

• Ты не перестаешь удивлять меня своими бесконечными и удивительными способностями день за днем. Я глубоко влюблена в тебя.
• Jungkook, you never fail to amaze me with your endless and amazing skills day by day. I’m so deeply in love with you now.
• 정국아, 끝없고 멋있는 실력을 하루도 안 빼먹고 매일매일 나를 놀라게 해요. 이제는 당신한테 너무 깊이 사랑에 빠졌어요.

• Ты хорошо поработал сегодня. Пожалуйста, побольше отдыхай и ешь много много еды. Спасибо, что снова сделал меня счастливой.
• You really worked really hard today. Please get a lot of rest and eat lots and lots of food. Thank you for making me happy again today.
• 오늘 수고 많았어요. 편안하게 푹 쉬시고 맛있는 음식도 많이많이 먹으세요. 오늘도 저를 행복하게 해주어서 고마워요.

• Чонгук. Твои глаза. Твой взгляд. Через них ты всегда передаешь мне свои теплые послания. Это дает мне надежду, исцеление и утешение. Я так сильно тебя люблю.
• Jungkook. Your eyes. Your gaze. Your stares. All of these always convey a warm message to me. It constantly gives me hope, healing, and comfort. I love you so much.
• 정국아. 너의 눈. 너의 눈빛. 너의 응시. 이 모든게 저한테 항상 따뜻한 말들을 전달해줘요. 항상 희망과 힐링 과 위로를 줘요. 정말 많이 사랑해요.

• У меня есть десятки тысяч причин смеяться и улыбаться. Все эти причины существуют благодаря тебе.
• There’s tens of thousands of reasons for me to laugh and smile. All of these reasons are because of you.
• 제가 웃고 미소를 지울수 있는 이유는 수만개 있어요. 그 수만은 이유는 다 당신 때문 이에요.

• Чонгук не просто тот, кто делает меня счастливой, но и тот, кто вдохновляет меня становиться лучше.
• Jungkook isn’t just somebody who makes me happy, but is somebody who inspires me so that I can became a better person.
• 제정국이는 저를 행복하게 만드는 사람 뿐이 아니고 제가 더욱 좋은 사람으로 변할 수 있게 저를 영감을 들이는 사람이에요.

• Спасибо, что сделал мой день лучше. Спасибо, что напомнил мне, что меня любят. Спасибо за твои теплые слова, которые исцеляют/утешают. Мы любим тебя, наша эйфория.
• Thank you for making my day better. Thank you for reminding me that I am somebody who is loved and thank you for your warm words that are healing / comforting. we love you, our euphoria.
• 오늘도 저의 날을 더 밝게 해줘서 감사해요. 매일 제가 사랑을 받고있다는 사람이라는 것을 알려주셔서 너무 감사하고 따듯하고 힐링 되는 말들을 해주셔서 감사해요. 우리 유포리아 사랑해요.

• Мой рай это Чонгук. Место, где я чувствую себя в безопасности. Это мой дом. Я фиолетовлю тебя.
• My heaven is Jungkook. A place where I can feel safe and my home. I purple you.
• 저의 천국은 정국이에요. 제가 안전하게 느낄 수 있는 곳과 저의 집. 보라해요.

• Для меня Чонгук — человек, который красивее самой удивительной картины в мире. Я люблю тебя!
• To me, Jungkook is a person who is more beautiful than the most amazing painting in the world. I love you!
• 정국이는 저한테 세상에서 제일 훌륭한 그림보다 더 아름답게 생긴 사람이에요. 사랑해요!

• Чонгук — самый красивый человек, которого я когда-либо видела!
• Jungkook is the most beautiful person I've ever seen.
• 제가 세상에서 본것중에 제일 아름다운 사람이 정국이에요.

• Чонгук, твой сладкий голос всегда заставляет меня чувствовать, будто я сплю. Это дает мне утешение, ведь мне словно ангел поет. Мы любим тебя, наш главный вокалист.
• Jungkook, your sweet voice always makes me feel as if I’m dreaming. It comforts me warmly as if an angel is singing. We love you, our main vocal.
• 정국이의 달달한 목소리가 항상 저를 꿈꾸듯이 느끼게 해요. 천사가 노래 하듯이 저를 따듯하게 위로를 해줘요. 우리 아름다운 메인 보컬 사랑해요.

Перевод с английского на корейский подготовлен GoldenJKUnion, doolsetbangtan и miiniyoongs. Перевод с английского на русский сделан seven peach.